2007/01/04

・This is Korean traditional dance...very ugly.(Ugly Korean People)Two Videos

01:26
Added July 22, 2006
From budiona
この映像をコピー&ペイストして世界中の人に見てもらおう。 韓国人ご自慢の会社の従業員はこういう踊りを毎日踊る。 身体障害者を馬鹿にしながら陶酔して踊る下賎な民族/韓國人。(Original Embed Video as Follow)。

ここから英語原文: http://kaythai.blog60.fc2.com/blog-entry-64.html
Video Title: This is Korean traditional dance...very ugly.
About This Video:
Added on June 17, 2006, 07:18 AM by ChungMongKoo85 (Video投稿者)
His Comment:
This is Korean traditional dance. They are dancing mimicking physically handicapped persons' behavior, and they make spectators laugh. They are dancing mimicking physically handicapped persons' behavior, and they make spectators laugh. The prejudice to the physically handicapped person has been very cruel. This dance is the one that Korean national characters are symbolized. I have never seen such an ugly dance like this. After the annexation of South Korea in Japan of 1910, this dance was prohibited once by Japanese Government for the reasons of non-humane. After South Korea became independent of Japan in 1945, this ungy dance was revived again.
----ここまで。

ここから日本語意訳:
(これは大韓民国の伝統舞踊である。 彼らは身体障害者たちのしぐさを真似て踊っている。 そして見物の人たちを笑わさせる。 これは韓国の伝統舞踊なのだ。 冷酷無残である。 この舞踊そのものが南鮮国の象徴である。 私はいまだかつてこのような醜い舞踊を目にしたことは無い。 1910年に日本によって南鮮が併合された後は、日本政府によって非人間性であるという理由でこの舞踊は一度禁止されたことがある。 1945年に南鮮国が日本から独立した後に、この醜い舞踊は再び演じられるようになった。)
----ここまで。
Title:This is Korean traditional dance...very ugly.
03:02
Video Playing Time:03:02

No comments: